Utilizam cookies próprias e de terceiros para realizar análise de utilização e de medicão no nosso site para melhorar o nosso serviço. Se continuar navegando, iremos considerar aceita sua utilização. Puede cambiar a configuração ou obter mais informação em politica de cookies.
PELTOR MT10FL10 - Viva-voz e microfone embutido no fone de ouvido (plugs)
PELTOR MT10FL10 - Viva-voz e microfone embutido no auricular (plugs) Com OraTac você pode facilmente comunicar com o seu rádio de duas vias pode ouvir o seu entorno. Proteja seus ouvidos de ruído nocivo, pode manter a sua capacidade de ouvir e falar. maisFabricante:peltorReferência MT10FL10
Estamos trabalhando na tradução de nosso sítio web, pode haver algum erro ortográfico. Caso detecte algum erro na tradução do produto pode transmitir isto clicando aqui.
MT10FL10 - Alto-falante e microfone embutidos nos fones de ouvido (tampões de ouvido) Com o OraTac, você pode se comunicar facilmente com seu rádio bidirecional, ouvir o que está ao seu redor, proteger seus ouvidos de ruídos prejudiciais e manter sua capacidade de ouvir e falar. É ideal para quando você não pode usar um microfone com Boom.
Formulários: 3M Peltor ORA TAC é projetado para aplicações em uma ampla variedade de tarefas industriais expostas a altos níveis de ruído.
Níveis médios de ruído de até 95 dB Ambientes quentes e úmidos Em combinação com máscaras, etc. Padrões e aprovações: Diretiva de Equipamento de Proteção Individual 89/686 / EEC Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética EMC 2004/108 / EC
As especificações técnicas: Fonte de alimentação: 2 baterias AAA 1,2-1,5 v Tempo de operação: 400h aprox. Conector: Peltor Flex Use a faixa de temperatura: -32ºC e 55ºC Faixa de temperatura de armazenamento: -32ºC a 63ºC
Inclui:
1 Ora Tac MT10FL10 1 Instruções de uso 2 pares de tampões de ouvido Ultrafit 2 pilhas "AAA"
1. Componentes e funções básicas 1: A LIGADO / DESLIGADO Para ligar ou desligar a unidade OraTac, pressione e segure o botão “” ou “-” por 3. segundos no mínimo. 1: B PTT (Push-To-Talk) Push to talk. Para transmitir, pressione uma das teclas PTT enquanto fala. 1: C / - controles de volume do intercomunicador Para aumentar o volume, pressione o botão "". Para reduzir o volume, pressione o botão “-”. NOTA: O nível de escuta do rádio é ajustado com o controle de volume do rádio. 1: D compartimento da bateria MODO DE ECONOMIA DE BATERIA: O desligamento automático é ativado após duas horas de uso inativo. Um sinal de aviso é emitido um minuto antes do desligamento. O cronômetro de duas horas é zerado pressionando o botão "" ou "-". 1: Tomada E para conector de radiotelefonia. Fones de ouvido intra-auriculares 1: F Fones de ouvido intra-auriculares com microfone de eletreto. Um microfone ambiente em cada fone de ouvido para ouvir o ambiente externo de uma forma seguro. Dois alto-falantes internos para ouvir o áudio recebido. 2. Montagem Abra a caixa OraTac e verifique se ela contém estes itens: OraTac Duas pilhas AAA Pontas de ouvido 2: A Monte as pontas nos fones de ouvido. 2: B Conecte o cabo de rádio à unidade OraTac (para desconectar, pressione o botão pequeno e reserve). 2: C Insira as duas baterias AAA conforme ilustrado, com os terminais positivos primeiro. 2: D Conecte o conjunto completo ao rádio. 3. Colocação e ajuste Inserindo os tampões de ouvido Os tampões de ouvido devem ser inseridos nas orelhas de acordo com as marcações R / L (direita / esquerda) no conjunto. Os tampões de ouvido devem ser limpos antes de serem inseridos. INSERIR a ponta arredondada no canal auditivo, PUXANDO AO MESMO TEMPO a orelha para fora e para cima com a outra mão. Veja a Figura 3: A. AJUSTE para redução ideal de ruído. VERIFIQUE O LAÇO após inserir a tampa: PUXE a haste do obturador com cuidado. O plugue não deve sair facilmente do ouvido. sim sai facilmente, retire-o e repita a inserção. ESCUTE um som alto e estável, com tampões em ambos os ouvidos. Cubra o orelhas com as mãos em concha. A intensidade do som deve ser a mesma com os ouvidos coberto e descoberto. Se um bom ajuste não for possível, experimente um tipo diferente de protetor auditivo. CUIDADO: Para maior conforto e segurança, remova a tampa lentamente em um movimento giratório para quebrar o selo gradualmente. Opções de roteamento de cabo Os fones de ouvido incluem um slide que permite diferentes rotas dos cabos de acordo com o Preferências de usuário: 3: B direto para baixo 3: C sobre a orelha, frente 3: D sobre a orelha, atrás
Caracteristicas
Classificação de atenuação (HML) H = 25 M = 23 L = 22 Avaliação de atenuação (SNR) 25 decibéis Vida útil da bateria 400 horas Cor preta Tipo de comunicação dependente do nível Tipo de conexão flexível Características Nível Função Dependente Bandagem tipo proteção auditiva Peso líquido 235 g Linha de Produtos OraTac Fones de ouvido de comunicação de tipo de produto Normas / aprovações CE aprovado Tipo de usuário Militar e Policial, Indústria
4. Informações importantes para o usuário AVISO! Esses protetores auditivos ajudam a reduzir a exposição a ruídos perigosos e outros sons poderoso. Se os protetores auditivos forem usados incorretamente ou se não forem usados todas as vezes que forem você está exposto a ruídos perigosos, há risco de perda auditiva ou danos à sua audição. Se há drenagem do ouvido ou se você tiver uma infecção no ouvido, consulte um médico antes de usar tampões de ouvido. Caso contrário, existe o risco de perda de audição ou lesões no ouvido. As baterias inseridas na posição incorreta podem danificar os componentes eletrônicos. Nunca mude baterias com a unidade ligada. Antes de ligar a unidade, verifique se os terminais e - as baterias estão na posição correta. Troque as baterias quando a interferência aumentar ou quando o volume enfraquece. Remova as pilhas quando o protetor auditivo for armazenado por um longo período. Controlar o operação da unidade após a troca das baterias. IMPORTANTE!: Antes de inserir os tampões de ouvido, sempre verifique se eles estão O volume do rádio conectado, sistema de intercomunicação ou outro equipamento é definido baixo. Em seguida, ajuste o volume para um nível confortável. O protetor auditivo deve ser usado, ajustado, limpo e mantido de acordo com o instruções neste manual. O protetor auditivo tem atenuação dependente do nível. Antes de usar a unidade, verifique se a atenuação funciona. Se distorção ou falhas forem detectadas, consulte o manutenção e instruções de substituição da bateria. Sempre use seu protetor auditivo quando exposto a ruídos perigosos. Alguns produtos químicos podem ser prejudiciais a este produto. Consulte com o fabricante para obter mais informações. O protetor auditivo possui uma entrada de áudio elétrica. Antes de usar a unidade, verifique se ela funciona corretamente. Se detectado distorção ou falha, consulte as instruções do fabricante. Se a distorção do som aumentar ou se o volume ficar muito fraco, é necessário carregue ou troque as baterias. Nunca troque ou insira baterias com a unidade ligada. Antes de usar o produto, verifique se as pilhas estão inseridas corretamente. Armazene o produto sem baterias. Em condições extremamente frias, aqueça o protetor auditivo antes de usá-lo. O usuário deve garantir que a funcionalidade dos tampões de ouvido seja inspecione regularmente. Usar a função de entretenimento pode prejudicar a audibilidade de seu sinais de aviso em um local de trabalho específico. O desempenho pode ser deteriorado com o uso de baterias. Nota: Se essas recomendações não forem seguidas, a atenuação pode ser prejudicada, com o conseqüente risco de perda auditiva.
AVISO! A saída do circuito dependente do nível deste protetor auditivo pode exceder o nível limite diário sonoro. AVISO! O desempenho pode ser deteriorado com o uso de baterias. Tempo típico de uso contínuo que pode ser esperado do produto é de 400 horas.
AVISO! Esses tampões de ouvido não devem ser usados quando houver risco de o cabo de conexão ficar preso durante o uso. AVISO! Se as recomendações de uso, armazenamento e manutenção descritas neste manual de instruções, a proteção dos tampões de ouvido pode ser seriamente prejudicado. 5. Dados técnicos 5: A Valores de atenuação, SNR. Pontas auriculares de comunicação reutilizáveis Ultrafit A faixa de diâmetro nominal dos tampões de ouvido é de 8-12 mm. Os valores de atenuação são testados e aprovados de acordo com a Diretiva 89/686 CEE sobre dispositivos de proteção individual (PPE) e as partes aplicáveis de Normas europeias EN 352-2: 2002 e EN 352-7: 2002. Certificado emitido pela FIOH, Topeliuksenkatu 41, FI-00250 Helsinque, Finlândia ID # 0403. Explicação das tabelas de dados de atenuação: 1. Peso 2. Frequência (Hz) 3. Atenuação média (dB) 4. Desvio padrão (dB) 5. Atenuação esperada (dB) 5: B Nível do sinal de entrada / tempo de uso para entrada de áudio A entrada de áudio elétrica dos tampões de ouvido foi medida por um método interno derivado dos métodos descritos na norma EN 352-6: 2002. Sinal de áudio máximo permitido em relação ao tempo de uso. Para evitar efeitos prejudiciais ao ouvido, o sinal de entrada não deve exceder os valores especificado (nível médio de som da fala). O valor médio de longo prazo do volume de O fone de ouvido foi medido em um nível correspondente a um nível de som não superior a 82 dB (A). O nível de entrada elétrica para o qual o nível médio de pressão sonora mais um desvio padrão, relacionado a um campo de difusão ponderado A, é igual a 82 dB, é um Tensão RMS U = 29 mV. 5: C níveis de significância (G) Um nível de significância é a quantidade de ruído (medido como um nível de pressão sonora com Com ponderação A) na parte externa do protetor auditivo, dando 85 dB (A) na parte interna. O nível de o ruído depende do tipo de ruído. O nível H corresponde ao ruído com predominância de frequência alto, M para ruído em que nenhuma frequência predomina e L para ruído com predominância de baixa frequência. 5: D tipo de bateria 2 x AAA 1,2-1,5 V 5: E Vida útil da bateria: ~ 400 h (5% fala, 5% escuta, 90% no horário) A vida útil esperada das baterias pode variar dependendo da marca das baterias e da temperatura em que o produto é usado. Quando as baterias estão fracas, um sinal de 3 é gerado emite um bipe a cada 10 segundos até que as baterias sejam trocadas. 5: F Armazenamento e temperaturas operacionais Temperatura de operação: -32 ° C a 55 ° C Temperatura de armazenamento: entre -32 ° C e 63 ° C Umidade de armazenamento :? 85% Vencimento? 5 anos 5: G Peltor OraTac está em conformidade com os requisitos da Diretiva 2004/108 / EC sobre compatibilidade eletromagnético (EMC) e foi testado de acordo com as partes aplicáveis do padrões: EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-8 e EN 61000-6-4. 6. Manutenção, limpeza e descarte Este produto está em conformidade com as disposições da Diretiva 2002/96 / EC sobre resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE) e são recicláveis. Descarte o produto em conformidade com as regulamentações nacionais. Use um sistema de reciclagem local para produtos eletrônicos. DICAS DE PLUGUE DE AUDIÇÃO: Mantenha as aberturas do tampão de ouvido limpas de cera e sujeira. Lave os tampões de ouvido com água e sabão neutro, conforme necessário. Verifique todas as três saliências para ver se há rasgos ou rachaduras. Troque os protetores auditivos, se necessário. 7. Peças sobressalentes e acessórios Cabos de conexão Código do produto Radiotelephone TAA13-T0299 ICOM F31 / F41 FL6U-35 ICOM IC-F3GS, GT51 / 61 F4GS, GT, etc., com conector angular FL6U-31 ICOM IC-F3S, F4S, IC-E90, LPD06, PMR06 (com conector reto) TAA19-T0299 ICOM F34 / F44 FL6U-36 Kenwood 260/270, 360/370 LPD, TH22E PMR, etc. FL6U-21 Motorola GP300, CPO40 FL6U-32 Motorola GP640, 680, 1280, 320, 340, 360, 380 FL6U-61 Motorola Visar 3,5 mm, GP344 / 388 via Plugue adaptador da Motorola AL3CB-T0299 Motorola GP900 TAA20-T0299 Motorola GP344 / GP388, GP328 / GP338 FL6U-32 Motorola TETRA MTH800 / MTP850 TAA22-T0299 Vertex VX160 / 400 FL6U-31 Zodiac PA2099 / PA1599 / PA5499 / PA5500 / P2400 vários LPD / PMR FL6U-58 Sepura SRP 2000 / SPM 3 * 000 FL6U-63 Motorola Mototrbo Tampões de ouvido Referência de fone de ouvido XH001679618 PELTIP4-01 auriculares Ultrafit, 50 pares XH001679626 PELTIP5-01 Pontas auriculares de torque, 50 pares A 3M não aceita qualquer responsabilidade direta ou consequencial (incluindo, mas não se limitando a, limitado a, lucros cessantes, negócios e / ou fundo comercial) derivados do trust em qualquer informação fornecida aqui pela 3M. O usuário é responsável por determinar a adequação dos produtos para o uso pretendido. Nenhuma parte desta declaração é irá considerar exclusiva ou restritiva da responsabilidade da 3M para casos de morte ou danos pessoais resultantes de sua negligência.
Formulários:
